bột phát Tiếng Trung là gì

• 古
  勃发。
  

• bột     粉; 面子; 粉末。 thuốc bột. 药面子。 bột mì 面粉 nghiền thành bột 研成粉末 灰...
• phát     拨 播 phát thanh 广播。 播放 phát chương trình kể chuyện qua đài 播放录音讲话。...

• 马尔堡病毒导致122人死亡
  Số tử vong của vụ bột phát virut Marburg lên đến 122 người
• 然而，你难道不认为这只是过眼云烟吗?
  Nhưng chẳng lẽ cậu không thấy đó chỉ là một phản ứng bột phát thôi hay sao?
• 我们总是容易对着最亲近的人发火。
  Chúng ta thường dễ để cơn giận bột phát với những người thân cận với mình.
• 在普通的医师眼里，无论怎么看他都是普通的心脏病发作。
  Trong mắt các bác sĩ bình thường, dù quan sát thế nào cũng chẳng qua chỉ là bệnh tim bột phát.
• 我没有计划任何事情，真的……只是一时的行动，我猜。
  Tôi không có kế hoạch gì hết, thực sự là thế... chỉ hành động bột phát lúc đó, tôi đoán vậy.
• ”自杀提前算好，我想，没有自发的绝望行为。
  Tự sát được tính toán kỹ từ trước, tôi nghĩ, không phải một hành động bột phát của tuyệt vọng.
• 今天，一些东西被抢购一空，使他无法掩饰自己的感情。
  Hôm nay, có điều gì đó vừa bột phát, khiến ông không thể che giấu được tình cảm của bản thân nữa.
• 大部份的病例来自安哥拉北部的威热镇，那里去年10月出现这种病毒蔓延的情况。
  Đa số các ca bệnh đã được thấy ở thị trấn Uige miền bắc Angola, nơi vụ bột phát virut bắt đầu hồi tháng 10.
• 当他冲动时，他不会感到他正在践踏、伤害别人的感情。
  Khi cơn nóng giận bột phát, anh ấy không cảm thấy bản thân đang chà đạp hay làm tổn thương tình cảm của người khác.
• 它们的随想性、自发性和意料不到的魅力都成了浪漫主义的要素。
  Tư tưởng, tính bột phát và sự quyến rũ bất ngờ của chúng đã trở thành yếu tố chủ chốt của chủ nghĩa lãng mạn.